© منظمة الصحة العالمية 2019. بعض الحقوق محفوظة.‬

هذا المصنف متاح بمقتضى ترخيص المشاع الإبداعي "نسب المصنف – غير تجاري – المشاركة بالمثل 3.0 لفائدة المنظمات الحكومية الدولية"3.0 IGO licence (CC BY-NC-SA 3.0 IGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo/).

وبمقتضى هذا الترخيص يجوز أن تنسخوا المصنف وتعيدوا توزيعه للأغراض غير التجارية، وذلك شريطة أن يُقتبس من المصنف على نحو ملائم، كما هو موضح أدناه. وفي أي استخدام لهذا المصنف يجب عدم الإيحاء بأن منظمة الصحة العالمية تقر أي منظمة أو منتجات أو خدمات محددة. ولا يسمح باستخدام شعار المنظمة.

الاقتباس المقترح. [أسماء المؤلفين]. [عنوان المقال]. المجلة الصحية لشرق المتوسط [السنة]؛ [المجلد] ([العدد]): [أرقام الصفحات].

على سبيل المثال:

Joseph NM, Sistla S, Dutta TK, Badhe AS, Parija SC. Ventilator-associated pneumonia: a review. Eur J Intern Med. 2010;21(5):360–68.

Cataloguing-in-Publication (CIP) data. بينات الفهرسة متاحة على الرابط http://apps.who.int/iris

المبيعات والحقوق والترخيص. لشراء مطبوعات المنظمة انظر الرابط http://apps.who.int/bookorders. ولتقديم طلبات الاستخدام التجاري والاستفسارات الخاصة بالحقوق والترخيص انظر الرابط http://www.who.int/about/licensing.

مواد الطرف الثالث. إذا كنتم ترغبون في إعادة استخدام مواد واردة في هذا المصنف ومنسوبة إلى طرف ثالث، مثل الجداول أو الأشكال أو الصور فإنكم تتحملون مسؤولية تحديد ما إذا كان يلزم الحصول على إذن لإعادة الاستخدام هذه أم لا، وعن الحصول على الإذن من صاحب حقوق المؤلف. ويتحمل المستخدم وحده أية مخاطر لحدوث مطالبات نتيجة انتهاك أي عنصر يملكه طرف ثالث في المصنف.

بيانات عامة لإخلاء المسؤولية. التسميات المستعملة في هذا المطبوع، وطريقة عرض المواد الواردة فيه، لا تعبر ضمنًا عن أي رأي كان من جانب منظمة الصحة العالمية بشأن الوضع القانوني لأي بلد أو أرض أو مدينة أو منطقة أو لسلطات أي منها أو بشأن تحديد حدودها أو تخومها.‬ وتشكّل الخطوط المنقوطة أو المتقطعة على الخرائط خطوطًا حدودية تقريبية قد لا يوجد بعد اتفاق كامل عليها.

كما أن ذكر شركات محددة أو منتجات لجهات صانعة معينة لا يعني أن هذه الشركات والمنتجات معتمدة أو موصى بها من جانب منظمة الصحة العالمية، تفضيلًا لها على سواها مما يماثلها في الطابع ولم يرد ذكره. وفيما عدا الخطأ والسهو، تميز أسماء المنتجات المسجلة الملكية بالأحرف الاستهلالية (في النص الإنكليزي).

وقد اتخذت منظمة الصحة العالمية كل الاحتياطات المعقولة للتحقق من المعلومات الواردة في هذا المطبوع. ومع ذلك فإن المواد المنشورة تُوزع دون أي ضمان من أي نوع، سواء أكان ذلك على نحو صريح أو ضمني. والقارئ هو المسؤول عن تفسير واستعمال المواد. ومنظمة الصحة العالمية ليست مسؤولة بأي حال عن الأضرار التي قد تترتب على استعمالها.

يتحمل المؤلفون وحدهم المسؤولية عن الآراء المعبر عنها في هذا المنشور وهي لا تمثل بالضرورة آراء أو قرارات أو سياسات المؤسسات التي ينتمون إليها.

إذا كان المؤلفون من موظفي منظمة الصحة العالمية، فإن المؤلفين وحدهم هم المسؤولون عن الآراء المعبر عنها في هذا المنشور وهي لا تمثل بالضرورة قرارات أو سياسات أو آراء منظمة الصحة العالمية.

أي استخدام للمواد كما هو محدد بموجب الترخيص يجب أن يتبع المعايير الأخلاقية كما هو محدد في وثيقة "إرشادات المجلة الصحية لشرق المتوسط بشأن السلوك الأخلاقي ونشر البحوث الصحية" ، والتي يمكن الوصول إليها على العنوان التالي: (http://www.emro.who.int /emh-journal/authors/emhj-guidelines-on-ethical-conduct-and-publication-of-health-research.html).